Français:

"Héros" est le single promotionnel du nouvel album d'Étienne Belin "Obsidienne"qui sortira le 4 juin 2021. Des rythmes lourds, des guitares électriques et un texte en hommage aux musiciens de bars qui finalement touche l'ensemble des gens de l'ombre sans qui les choses n'iraient pas mieux, loin de là.

English:

"Héros" promotional single

Français:

"Héros" est le single promotionnel du nouvel album d'Étienne Belin "Obsidienne" qui sortira le 4 juin 2021. Des rythmes lourds, des guitares électriques et un texte en hommage aux musiciens de bars qui finalement touche l'ensemble des gens de l'ombre sans qui les choses n'iraient pas mieux, loin de là.

English:

"Héros" promotional single from Etienne Belin's new album "Obsidienne" arranged and produced by Nicolas Maillols which will be released during 2021. Heavy rhythms, electric guitars, and lyrics in tribute to people in the shadows without whom things would not get better, far from it.

Français:

Le premier E.P de compositions d'Etienne Belin sorti en 2018. Un E.P résolument Folk en français et anglais, accompagné par Laurent Marion et Victor Mechanick au piano, Junior Rodriguez à la batterie, Marion Elan Trigo au violoncelle, et John Kang au violon. Enregistré au Deer Studio Paris, Mixé & Masterisé au Black Sun Recordings

Français:

Le premier E.P de compositions d'Etienne Belin sorti en 2018. Un E.P résolument Folk en français et anglais, accompagné par Laurent Marion et Victor Mechanick au piano, Junior Rodriguez à la batterie, Marion Elan Trigo au violoncelle, et John Kang au violon. Enregistré au Deer Studio Paris, Mixé & Masterisé au Black Sun Recordings

English:

The first E.P of compositions by Etienne Belin. A resolutely Folk E.P in French and English, accompanied by Laurent Marion and Victor Mechanick on piano, Junior Rodriguez on drums, Marion Elan Trigo on cello and John Kang on violin. Recorded at Deer Studio Paris, Mixed & Mastered at Black Sun Recordings